Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо толкова потайно?
English[en]
Why so secretive?
Spanish[es]
¿Por qué tan secretamente?
Hebrew[he]
למה כל כך בסודיות?
Croatian[hr]
Zašto u tajnosti?
Hungarian[hu]
Miért titkolózol?
Polish[pl]
Czemu tak tajemniczo?
Portuguese[pt]
Por que tanto segredo?
Romanian[ro]
De ce atâtea secrete?
Russian[ru]
Почему так скрытно?
Turkish[tr]
Bu gizlilik niye?