Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за обслужване чрез даване на ястия и напитки на улицата
Czech[cs]
Služby zajišťující stravování a nápoje pomocí výdeje jídel a nápojů k odnosu s sebou
Danish[da]
Forplejningstjenesteydelser i form af levering af mad og drikke over gaden
German[de]
Verpflegungsdienstleistungen mittels Abgabe von Speisen und Getränken über die Straße
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών με παροχή γευμάτων και ποτών στο δρόμο
English[en]
Catering by means of the distribution of meals and beverages in the street
Spanish[es]
Servicios de restauración mediante la distribución de comidas y bebidas en la calle
Estonian[et]
Toitlustusteenused tänaval toitude ja jookide pakkumise kaudu
Finnish[fi]
Ravitsemispalvelut luovuttamalla ruokia ja juomia kadun yli
French[fr]
Services de restauration à l'aide de la distribution d'aliments et de boissons dans la rue
Croatian[hr]
Pružanje hrane i pića preko davanja jela i pića na ulicama
Hungarian[hu]
Ellátási szolgáltatások utcán történő étel- és italosztással
Italian[it]
Servizi di ristorazione mediante consegna di pasti e bevande per la strada
Lithuanian[lt]
Maisto ir gėrimų parūpinimas parduodant maistą ir gėrimus gatvėje
Latvian[lv]
Aprūpes pakalpojumi, izmantojot ēdienu un dzērienu pasniegšanu uz ielas
Maltese[mt]
Servizzi ta' kejtering permezz tal-provvista ta' ikel u xorb fit-toroq
Dutch[nl]
Restauratiediensten middels de afgifte van voedsel en dranken aan de weg
Polish[pl]
Usługi zaopatrzenia w żywność i napoje poprzez rozdawanie ich na ulicy
Portuguese[pt]
Serviços de restauração (alimentação) fornecendo comidas e bebidas para fora
Romanian[ro]
Servicii de alimentaţie publică prin distribuire de mâncăruri şi băuturi pe străzi
Slovak[sk]
Reštauračné služby pomocou vydávania jedál a nápojov cez ulicu
Slovenian[sl]
Storitve nudenja hrane in pijače s pomočjo ulične prodaje jedi in pijač
Swedish[sv]
Förplägnadstjänster via utlämning av mat och drycker vid vägen