Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وأقول ذلك لأن النظام في تركيا مرموق.
Bulgarian[bg]
Казвам това, защото системата в Турция е забележителна.
German[de]
Und ich sage das, weil das System in der Türkei bemerkenswert ist.
English[en]
And I say that because the system in Turkey is notable.
Spanish[es]
Y digo esto porque el sistema en Turquía es sobresaliente.
French[fr]
Et je dis ça parce que le système en Turquie est remarquable.
Hebrew[he]
ואני אומר את זה מפני שהשיטה בטורקיה ראויה לאיזכור.
Croatian[hr]
Spominjem to zbog turskog sustava, koji je vrlo značajan.
Hungarian[hu]
Azért mondom ezt, mert a török rendszer említésre méltó.
Italian[it]
Dico cosí perché il sistema in Turchia è degno di nota.
Dutch[nl]
Ik zeg dat omdat het systeem in Turkije opmerkelijk is.
Polish[pl]
Turcja jest bardzo pozytywnym przykładem.
Portuguese[pt]
Digo isto porque o sistema na Turquia é notável.
Romanian[ro]
Și spun asta pentru că sistemul din Turcia merită menționat în acest sens.
Russian[ru]
Я это говорю, потому что система в Турции примечательна.
Turkish[tr]
Ve böyle diyorum çünkü Türkiye'deki sistem muteberdir.
Vietnamese[vi]
Tôi nói như vậy vì hệ thống ở Thổ Nhĩ Kì có danh tiếng.