Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Най-голямата проява на Божията любов е Единението на Исус Христос (вж. Йоан 3:16, 1 Йоан 4:9).
Cebuano[ceb]
Ang labing dakong pagpakita sa gugma sa Dios mao ang Pag-ula ni Jesukristo (tan-awa sa Juan 3:16; 1 Juan 4:9).
Czech[cs]
Největším projevem Boží lásky je Usmíření Ježíše Krista. (Viz Jan 3:16; 1. Janova 4:9.)
German[de]
Der größte Ausdruck der Liebe Gottes ist das Sühnopfer Jesu Christi (siehe Johannes 3:16; 1 Johannes 4:9).
English[en]
The greatest manifestation of the love of God is the Atonement of Jesus Christ (see John 3:16; 1 John 4:9).
Spanish[es]
La mayor manifestación del amor de Dios es la expiación de Jesucristo (véanse Juan 3:16; 1 Juan 4:9).
Estonian[et]
Jumala armastuse suurimaks väljenduseks on Jeesuse Kristuse lepitus (vt Jh 3:16; 1Jh 4:9).
Finnish[fi]
1. Nefi 11:25). Suurin ilmaus Jumalan rakkaudesta on Jeesuksen Kristuksen sovitus (ks. Joh. 3:16; 1. Joh. 4:9).
French[fr]
La plus grande manifestation de l’amour de Dieu est l’expiation de Jésus-Christ (voir Jean 3:16 ; 1 Jean 4:9).
Croatian[hr]
Pomirenje Isusa Krista je najveće očitovanje Božje ljubavi (vidi Ivan 3:16; 1. Ivanova 4:9).
Hungarian[hu]
Isten szeretetének legnagyszerűbb megnyilvánulása Jézus Krisztus engesztelése (lásd János 3:16; 1 János 4:9).
Italian[it]
La più grande prova dell’amore di Dio è l’Espiazione di Gesù Cristo (vedi Giovanni 3:16; 1 Giovanni 4:9).
Japanese[ja]
神の愛の最大の表れは,イエス・キリストの贖罪です(ヨハネ3:16;1ヨハネ4:9参照)。
Korean[ko]
요한복음 3:16; 요한1서 4:9 참조) 이 나무의 열매는 또한 영생과 같은 속죄의 축복들을 상징할 수도 있다.(
Lithuanian[lt]
Didžiausia Dievo meilės išraiška yra Jėzaus Kristaus Apmokėjimas (žr. Jono 3:16; 1 Jono 4:9).
Malagasy[mg]
Ny Sorompanavotan’i Jesoa Kristy no fomba lehibe indrindra nanehoan’ Andriamanitra ny fitiavany (jereo ny Jaona 3:16; 1 Jaona 4:9).
Portuguese[pt]
A maior manifestação do amor de Deus é a Expiação de Jesus Cristo (ver João 3:16; 1 João 4:9).
Romanian[ro]
Cea mai mare manifestare a dragostei lui Dumnezeu este ispăşirea lui Isus Hristos (vezi Ioan 3:16; 1 Ioan 4:9).
Russian[ru]
Величайшее проявление любви Бога – это Искупление Иисуса Христа (см. от Иоанна 3:16; 1-е Иоанна 4:9).
Samoan[sm]
O le faaaliga maoae o le alofa o le Atua o le Togiola a Iesu Keriso (tagai Ioane 3:16; 1 Ioane 4:9).
Tagalog[tl]
Ang pinakadakilang pagpapakita ng pag-ibig ng Diyos ay ang Pagbabayad-sala ni Jesucristo (tingnan sa Juan 3:16; I Ni Juan 4:9).
Tongan[to]
Ko e Fakalelei ʻa Sīsū Kalaisí ʻa e sīpinga maʻongoʻonga taha ʻo e ʻofa ʻa e ʻOtuá (vakai, Sione 3:16; 1 Sione 4:9).