Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف شبح عنصري أفضل من أرضية مائلة
Bulgarian[bg]
По добре с призрак отколкото пода да е крив?
Czech[cs]
V čem je rasistický duch lepší než byt, který je nakřivo?
Danish[da]
Hvordan kan et racistisk spøgelse være bedre end skævt?
Greek[el]
Πως είναι καλύτερο το ρατσιστικό φάντασμα, από το στραβό;
English[en]
How is racist ghost better than crooked?
Spanish[es]
¿Por qué es un fantasma racista mas soportable que un suelo torcido?
Finnish[fi]
Miten rasistinen aave on parempi kuin vino?
French[fr]
Comment un fantôme raciste peut être moins grave qu'un sol penché?
Hebrew[he]
איך רוח-רפאים גזענית עדיפה על עקמומיות?
Croatian[hr]
Kakav je rasisticki duh medvjeda, ako ne pokvaren?
Hungarian[hu]
Mennyivel jobb egy szellem, mint a lejtős padló?
Italian[it]
Come puo'un fantasma razzista essere meglio di storto?
Norwegian[nb]
Er et rasistisk spøkelse bedre enn et skjevt gulv?
Dutch[nl]
Waarom is een racistisch spook beter dan een scheve vloer?
Polish[pl]
Jakim cudem duch-rasista jest lepszy od przekrzywionego mieszkania?
Portuguese[pt]
Como é que um fantasma racista é melhor do que o chão torto?
Romanian[ro]
Cum poate fi varianta cu fantoma rasista mai putin rea decat varianta cu podeaua stramba?
Russian[ru]
Каким образом призрак-расист может быть лучше, чем неровный пол?
Slovenian[sl]
Kako je rasistični duh boljši kot nagnjeno?
Serbian[sr]
Kakav je rasistički duh medveda, ako ne pokvaren?
Turkish[tr]
Nasıl ırkçı bir hayalet eğimden daha iyi olabiliyor?