Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da Philippa i 1918 gennemsøgte lommerne på sin mands tøj før hun vaskede det, fandt hun en bibelsk traktat som han havde fået af W.
German[de]
Als beispielsweise Philippa vor dem Wäschewaschen die Hosentaschen ihres Mannes durchsah, fand sie ein biblisches Traktat, daß ihm W.
Greek[el]
Για παράδειγμα, το 1918, η Φίλιππα, ενώ έψαχνε τις τσέπες του συζύγου της πριν να βάλει μπουγάδα, βρήκε ένα Βιβλικό φυλλάδιο που του είχε δώσει ο Γ.
English[en]
For example, in 1918, while going through her husband’s pockets before doing the laundry, Philippa found a Bible tract that had been given to him by W.
Spanish[es]
Por ejemplo: en 1918, cuando buscaba en los bolsillos de la ropa de su esposo antes de lavarla, Philippa encontró un tratado bíblico que le había entregado W.
French[fr]
Citons pour exemple le cas suivant, qui s’est produit en 1918: Philippa était en train de vérifier les poches de son mari avant de commencer sa lessive lorsqu’elle y a trouvé un tract biblique que W.
Italian[it]
Per esempio, nel 1918, mentre rovistava le tasche di suo marito prima di fare il bucato, Philippa trovò un volantino biblico che gli era stato dato da W.
Korean[ko]
1918년에, 필리파는 남편의 옷을 세탁하기 전에 옷 주머니를 뒤지다가 W.
Dutch[nl]
Toen Philippa bijvoorbeeld in 1918 de zakken van haar man nakeek voordat zij de was ging doen, vond zij een bijbels traktaat dat W.
Portuguese[pt]
Por exemplo, em 1918, ao vasculhar os bolsos da roupa do marido antes de lavá-la, Philippa encontrou um tratado bíblico que W.
Swahili[sw]
Kutoa kielelezo, katika 1918, alipokuwa akipekua mifuko ya mumeye kabla ya kufua, Philippa alipata trakti ya Biblia ambayo mumeye alikuwa amepewa na W.