Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Tell us everything, and we won't wear out your couch.
French[fr]
Comme tu vas nous dire bien assez vite ce qu'on veut savoir, on usera pas tes sofas.
Dutch[nl]
We willen alleen iets weten, dan zijn we zo weer weg.
Turkish[tr]
Bize her şeyi anlat, biz de çalışmana engel olmayalım.