Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن التدريبات أستمرت لوقت متأخر صحيح
English[en]
I guess practice ran late, huh?
Spanish[es]
El entrenamiento terminó tarde
Estonian[et]
Trenn venis pikaks?
French[fr]
Je devine que l' entrainement a duré plus longtemps, hein?
Hebrew[he]
? אני מניח שהאימון היה מאוחר
Croatian[hr]
Pretpostavljam da je duže trajao trening, ha?
Hungarian[hu]
Gondolom az edzés elhúzódott, hm?
Dutch[nl]
Liep de training uit?
Portuguese[pt]
O treino prolongou- se, não?
Slovenian[sl]
Izgleda, da se je trening zavlekel, kaj?
Turkish[tr]
Çalışma uzun mu sürdü?