Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземете си нещата и се махайте от тук.
Czech[cs]
Sbalte se a vypadněte odsud.
Danish[da]
Pak sammen og forlad området.
German[de]
Packen Sie ein und verlassen Sie die Stadt.
Greek[el]
Μαζέψτε τα και φύγετε από εδώ.
English[en]
Pack it up and get out of here.
Spanish[es]
Haz las maletas y sal de aquí.
French[fr]
Remballez et partez.
Hebrew[he]
תארוז הכל ותלכו מכאן.
Croatian[hr]
Spakirajte se i odlazite.
Hungarian[hu]
Pakoljanak össze, és menjenek innen.
Indonesian[id]
Berkemas dan keluar dari sini.
Italian[it]
Prendi la tua roba e vattene.
Malay[ms]
Kemas dan pergi dari sini.
Dutch[nl]
Pak alles op en ga hier weg.
Polish[pl]
Pakujcie się i wynoście się stąd.
Portuguese[pt]
Peguem nas vossas coisas, e fora daqui.
Romanian[ro]
Pack-l și să plecăm de aici.
Slovenian[sl]
Spakirajte in odidite od tod.
Serbian[sr]
Pakujte se i sklonite se odavde.
Swedish[sv]
Packa ihop och ge er iväg.