Besonderhede van voorbeeld: -9083768187198277601

Bosnian

Trebao je naučiti plivati kao dijete, kad su i drugi.

Greek

Έπρεπε να μάθει κολύμπι από μωρό, όπως όλα τα παιδιά.

English

Maybe he should have learned to swim when he was a baby like every other kid.

Spanish

Quizá debería haber aprendido a nadar cuando era bebé como los demás.

Finnish

Hänen olisi pitänyt oppia uimaan pienenä kuten muidenkin lasten.

French

Ou avoir appris à nager tout bébé, comme tous les gosses.

Hebrew

אולי היה עליו ללמוד לשחות בהיותו תינוק, כמו כל ילד אחר.

Croatian

Trebao je naučiti plivati kao dijete, kad su i drugi.

Portuguese

Talvez deveria ter aprendido a nadar quando era bebê, assim como os outros.

Romanian

Poate că trebuia să înveţe când era copil, la fel ca toţi ceilalţi.

Albanian

Është dashur të mësoj të notojë që kur ishte i vogël, si çdo fëmijë tjetër.

Serbian

Da, možda je trebalo da nauči da pliva, kad je bio beba.

Swedish

Han skulle ha lärt sig simma när han var liten som alla andra barn.

Turkish

Belki de diğer çocuklar gibi yüzmeyi bebekken öğrenmeliydi.