Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Непрекъснатото предаване на аудио и видео материали в интернет и чрез мобилни телефони, смартфони и други мобилни комуникационни устройства
Czech[cs]
Nepřetržitý přenos audio a video materiálů prostřednictvím internetu a mobilních telefonů, chytrých telefonů a jiných mobilních komunikačních zařízení
Danish[da]
Kontinuerlig transmission af lyd- og videomateriale over internettet og via mobiltelefoner, smartphones og andre mobile kommunikationsanordninger
German[de]
Streaming von Ton- und Videomaterial im Internet und über Mobiltelefone, Smartphones und andere mobile Kommunikationsgeräte
Greek[el]
Συνεχής μετάδοση οπτικού και ακουστικού υλικού μέσω Διαδικτύου και μέσω κινητών τηλεφώνων, έξυπνων κινητών τηλεφώνων και άλλων κινητών διατάξεων επικοινωνίας
English[en]
Streaming of audio and video material on the internet and via mobile phones, smartphones and other mobile communications devices
Spanish[es]
Transmisión en continuo de material de audio y vídeo en Internet y a través de teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles de comunicaciones
Estonian[et]
Audio- ja videomaterjali voogedastus Internetis ja mobiiltelefonide, taibutelefonide ja muude mobiilsideseadmete vahendusel
Finnish[fi]
Ääni- ja videoaineiston jatkuva toisto Internetissä ja matkapuhelimien, älypuhelimien ja muiden langattomien viestintävälineiden välityksellä
French[fr]
Transmission en continu de matériel audio et vidéo sur l'internet et via des téléphones cellulaires, smartphones et autres dispositifs de communication mobiles
Croatian[hr]
Kontinuirani prijenos audio i video materijala na internetu i putem mobilnih telefona, pametnih telefona i mobilnih komunikacijskih uređaja
Hungarian[hu]
Audió és videó anyagok folyamatos átvitele interneten és mobiltelefonokon, okostelefonokon, illetve más, hordozható távközlési készülékeken keresztül
Italian[it]
Trasmissione in continuo di materiale audio e video su Internet e tramite telefoni cellulari, smartphones e altri dispositivi di comunicazione mobili
Lithuanian[lt]
Garso ir vaizdo medžiagų perdavimas internetu ir mobiliaisiais telefonais, išmaniaisiais telefonais ir kitais mobiliojo ryšio įrenginiais
Latvian[lv]
Nepārtraukta audio un video materiāla pārraide internetā un izmantojot mobilos tālruņus, viedtālruņus un citas mobilās komunikāciju iekārtas
Maltese[mt]
Trażmissjoni kontinwa ta' awdjo u vidjo bl-Internet u permezz ta' mowbajls, smartphones u apparati oħrajn għall-komunikazzjoni mobbli
Dutch[nl]
Streaming van audio- en videomateriaal op internet en via mobiele telefoons, smartphones en andere mobiele communicatietoestellen
Polish[pl]
Strumieniowa transmisja materiałów audio i wideo w internecie oraz za pośrednictwem telefonów komórkowych, smartfonów i innych przenośnych urządzeń komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Transmissão contínua de material de áudio e vídeo na Internet e através de telemóveis, "smartphones" e outros dispositivos de comunicações móveis
Romanian[ro]
Transmisie continuă de material audio şi video pe internet şi prin intermediul telefoanelor celulare, al telefoanelor inteligente şi altor dispozitive de comunicaţie mobile
Slovak[sk]
Prenos audio a video materiálov v reálnom čase, a to na internete a prostredníctvom mobilných telefónov, smartfónov a ostatných mobilných komunikačných zariadení
Slovenian[sl]
Neprekinjen prenos avdio in video materiala na internetu in preko mobilnih telefonov, pametnih telefonov in drugih mobilnih komunikacijskih naprav
Swedish[sv]
Kontinuerlig överföring av ljud- och videoinnehåll på internet och via mobiltelefoner, smarttelefoner och andra mobila kommunikationsenheter