Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمسة باوند للربع
Bulgarian[bg]
5 паунда за четвърт.
Czech[cs]
Pět liber za quarter.
Danish[da]
5 pund for otte skæpper.
German[de]
Fünf Pfund für den Viertel.
Greek[el]
£ 5 το τέταρτο.
English[en]
£ 5 a quarter.
Spanish[es]
5 libras el cuarto.
Estonian[et]
5 naela kvardi eest.
Basque[eu]
Laurdena, 5 libera.
Persian[fa]
دوازده کيلو ، پنج پوند
Finnish[fi]
£ 5 nelikolta.
French[fr]
5 livres.
Hebrew[he]
חמש ליש " ט לרבע טון.
Croatian[hr]
£ 5 četvrtina.
Hungarian[hu]
5 font egy fertály.
Indonesian[id]
/ £ 5 untuk 8 gantang.
Italian[it]
5 sterline al quarto.
Lithuanian[lt]
Penki svarai už ketvirtį.
Dutch[nl]
Vijf pond per kwart.
Polish[pl]
5 funtów za 8 buszli.
Portuguese[pt]
5 libras por quinze quilos.
Romanian[ro]
5 lire sfertul.
Russian[ru]
5 фунтов за квартер.
Slovak[sk]
Päť libier za štvrť kila.
Slovenian[sl]
– Pet funtov za mernik.
Serbian[sr]
Pet funti i četvrt.
Swedish[sv]
Fem pund per skålpund.
Turkish[tr]
5 pound 25 şilin.