Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايا كان من يؤذينا فسيصبحوا مجانين
Czech[cs]
Ti, kteří nám ublížili, se zblázní!
German[de]
Wehe euch, der Wahnsinn soll euch packen!
Greek[el]
Αυτοί που μας έκαναν κακό θα οδηγηθούν στη τρέλα!
English[en]
Those who harm us shall be driven mad!
Spanish[es]
Quien nos haga daño se volverá loco.
French[fr]
La folie frappera nos agresseurs!
Croatian[hr]
Neka bude lud onaj tko nas povrijedi!
Hungarian[hu]
Aki hozzánk nyúl, megörül!
Polish[pl]
Kto nas skrzywdzi, oszaleje!
Portuguese[pt]
Quem nos ferir enlouquecerá!
Romanian[ro]
Toti cei care ne vor rani, vor innebuni!
Serbian[sr]
Neka bude lud onaj tko nas povrijedi!
Swedish[sv]
De som skadar oss blir galna.
Turkish[tr]
Bize zarar verenler çıldırsın!