Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
при финансиране на инвестиции в инфраструктурата, където общите разходи превишават 500 000 EUR при проекти, частично финансирани от ФИОР и 3 милиона EUR при останалите фондове:
Czech[cs]
- u investic do infrastruktury s celkovými náklady, které přesahují 500000 eur pro akce spolufinancované FNOR a 3 miliony eur pro všechny ostatní akce:
Danish[da]
- når det drejer sig om investeringer i infrastrukturer med samlede omkostninger på over 500000 EUR for operationer samfinansieret af FIUF og 3 mio. EUR for alle andre operationer:
German[de]
- bei Infrastrukturinvestitionen mit Gesamtkosten von mehr als 500000 EUR für die vom FIAF kofinanzierten Operationen und mehr als 3 Mio. EUR für alle anderen Operationen:
Greek[el]
- όσον αφορά τις επενδύσεις σε υποδομές των οποίων το συνολικό κόστος υπερβαίνει τις 500000 ευρώ για τις ενέργειες οι οποίες συγχρηματοδοτούνται από το ΧΜΠΑ, και τρία εκατομμύρια ευρώ για όλες τις άλλες ενέργειες:
English[en]
- in the case of infrastructure investments whose total cost exceeds EUR 500000 for operations part-financed by the FIFG and EUR 3 million in the case of all other operations:
Spanish[es]
- cuando se refieran a inversiones en infraestructuras cuyo coste total sobrepase los 500000 euros en el caso de operaciones cofinanciadas por el IFOP y 3 millones de euros en el caso de todas las demás operaciones:
Estonian[et]
- infrastruktuuriinvesteeringute puhul, mille kogumaksumus ületab 500000 eurot Kalanduse Arendusrahastu kaasrahastatavate meetmete osas ja 3 miljonit eurot kõigi teiste meetmete osas:
Finnish[fi]
- kun kyseessä ovat infrastruktuuri-investoinnit, joiden kokonaiskustannukset ylittävät 500000 euroa KOR:n osarahoittamien toimien osalta ja kolme miljoonaa euroa kaikkien muiden toimien osalta:
French[fr]
- en ce qui concerne les investissements en infrastructures dont le coût total dépasse 500000 euros pour les opérations cofinancées par l'IFOP et 3 millions d'euros pour toutes les autres opérations:
Hungarian[hu]
- olyan infrastrukturális beruházások esetében, amelyek teljes költsége meghaladja az 500000 EUR összeget a HOPE által társfinanszírozott műveleteknél és 3 millió EUR összeget minden más műveletnél:
Italian[it]
- per quanto concerne gli investimenti in infrastrutture il cui costo totale supera 500000 EUR, in caso di operazioni cofinanziate dallo SFOP, e 3 milioni di EUR, in tutti gli altri casi:
Lithuanian[lt]
- investicijų į infrastruktūrą, kurių bendra kaina yra didesnė nei 500000 eurų iš dalies ŽOFI finansuojamai veiklai, ir 3 milijonai eurų visoms kitoms veiklos rūšims atveju:
Latvian[lv]
- attiecībā uz ieguldījumiem infrastruktūrās, kuru kopējās izmaksas pārsniedz EUR 500000 darbībām, ko daļēji finansējis ZVFI, un 3 miljonus eiro visām citām darbībām:
Maltese[mt]
- fil-każ ta’ investimenti ta’ infrastruttura li l-ispiża totali tagħhom taqbeż il-500000 EUR għal ħidmiet iffinanzjati parzjalment mill-FIFG u 3 miljun EUR fil-każ tal-ħidmiet l-oħra kollha:
Dutch[nl]
- Met betrekking tot infrastructuurinvesteringen van, in totaal, meer dan 500000 EUR wat door het FIOV gecofinancierde projecten betreft en van meer dan 3 miljoen EUR voor alle andere projecten:
Polish[pl]
- w przypadku gdy inwestycje infrastrukturalne, których całkowity koszt przekracza ponad 500000 EUR dla operacji częściowo finansowanych przez IFOR i 3 miliony EUR w przypadku innych działań:
Portuguese[pt]
- no que diz respeito aos investimentos em infra-estruturas cujo custo total exceda 500000 euros, para as operações co-financiadas pelo IFOP, e 3 milhões de euros, para todas as outras operações:
Romanian[ro]
cu privire la investițiile în infrastructură, al căror cost total depășește 500 000 de euro pentru operațiunile cofinanțate prin IFOP și 3 milioane de euro pentru toate celelalte operațiuni:
Slovak[sk]
- v prípade investícií do infraštruktúry, ktorých celkové náklady prevyšujú 500 000 EUR pre činnosti, ktoré sú spolufinancované z FNURH a 3 milióny EUR v prípade všetkých ostatných činností:
Slovenian[sl]
- v primeru infrastrukturnih naložb, katerih skupni stroški presegajo 500000 EUR za dejavnosti, ki jih delno financira FIUR, in 3 milijone EUR v primeru vseh drugih dejavnosti:
Swedish[sv]
- Vid investeringar i infrastruktur till en kostnad som överskrider 500000 euro för insatser som delfinansieras av FFU, och 3 miljoner euro i alla övriga fall, skall