Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се, нито един човек от тук присъстващите не поставя под съмнение моята добродетел.
Czech[cs]
Doufám, že žádný muž zde nebude pochybovat
English[en]
No man here will question, I hope,
Spanish[es]
Ningún hombre aquí cuestionará, espero... mi virtuosismo... en cualquiera de las tres actividades principales de nuestra era:
French[fr]
Nul homme ici ne mettra en doute, je l'espère... ma bonté.
Portuguese[pt]
Nenhum dos presentes põe em questão, espero eu,
Slovenian[sl]
Noben moški tukaj, ne bo spraševal, vsaj upam,
Serbian[sr]
Nijedan čovek ovde nadam se, neće dovoditi u pitanje,