Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В твоя отбор ли?
Czech[cs]
Připojil do vaší party?
Danish[da]
Med i dit mandskab?
German[de]
Eurer Crew beitreten?
Greek[el]
Να μπω στην ομάδα σας;
English[en]
Join your crew?
Spanish[es]
¿Unirme a su pandilla?
Estonian[et]
Teie meeskonnaga ühinema?
Finnish[fi]
Tiimiisi?
French[fr]
Me joindre à votre équipe.
Hebrew[he]
להצטרף לצוות שלך?
Croatian[hr]
Pridružite?
Hungarian[hu]
A ti csapatotokba?
Indonesian[id]
Bergabung dengan kru-mu?
Italian[it]
Unirmi al vostro team?
Malay[ms]
Sertai kru awak?
Norwegian[nb]
Med på laget deres?
Dutch[nl]
Bij jullie crew?
Portuguese[pt]
Entrar na sua equipe?
Romanian[ro]
Gasca voastrã?
Russian[ru]
В вашу команду?
Slovak[sk]
Do vášho tímu?
Albanian[sq]
Në ekuipazhin tuaj?
Serbian[sr]
Join tvoja ekipa?
Turkish[tr]
Ekibine katıImam için mi?
Vietnamese[vi]
Về đội anh?