Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد الليلة الماضية ، كثرة تناول الكحول تجعلك تتقيّأ.
Bulgarian[bg]
След снощи само при вида на алкохол ми се гади.
Greek[el]
Μετά το χθεσινό, μου έρχεται αναγούλα στην ιδέα του αλκοόλ.
English[en]
After last night, the sight of alcohol makes you want to gag.
Spanish[es]
Luego de anoche, el tan solo ver alcohol me da nauseas.
Estonian[et]
Peale eilset paneb alkoholi nägemine mind öökima.
French[fr]
Après hier soir, la vue de l'alcool me donne envie de vomir.
Hebrew[he]
אחרי אתמול בלילה, מראה האלכוהול גורם לי לרצות מחסום לפה.
Italian[it]
Dopo ieri sera, la sola vista dell'alcol mi fa venire da vomitare.
Portuguese[pt]
Depois de ontem, ver álcool me enjoa.