Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от двете групи руски производители износители не отговори на въпросника.
Czech[cs]
Na dotazník neodpověděla žádná ze dvou skupin ruských vyvážejících výrobců.
Danish[da]
Ingen af de to grupper af russiske eksporterende producenter besvarede spørgeskemaet.
German[de]
Keine der beiden Gruppen der russischen ausführenden Hersteller antwortete auf den Fragebogen.
Greek[el]
Κανένας από τους δύο ομίλους Ρώσων παραγωγών-εξαγωγέων δεν απάντησε στο ερωτηματολόγιο.
English[en]
Neither of the two groups of Russian exporting producers replied to the questionnaire.
Spanish[es]
Ninguno de los dos grupos de productores exportadores rusos respondieron al cuestionario.
Estonian[et]
Küsimustikule ei vastanud kumbki kahest Venemaa eksportivate tootjate rühmast.
Finnish[fi]
Kumpikaan venäläisten vientiä harjoittavien tuottajien ryhmä ei vastannut kyselylomakkeeseen.
French[fr]
Aucun des deux groupes de producteurs-exportateurs russes n'a répondu au questionnaire.
Croatian[hr]
Nijedna od dviju grupa ruskih proizvođača izvoznika nije dostavila odgovore na upitnik.
Hungarian[hu]
Az oroszországi exportáló gyártók két csoportja közül egyik sem válaszolt a kérdőívre.
Italian[it]
Nessuno dei due gruppi di esportatori produttori russi ha risposto al questionario.
Lithuanian[lt]
Klausimyno neužpildė nė viena iš dviejų Rusijos eksportuojančių gamintojų grupių.
Latvian[lv]
Neviena no abām Krievijas ražotāju eksportētāju grupām neatbildēja uz anketas jautājumiem.
Maltese[mt]
L-ebda wieħed miż-żewġ gruppi ta' produtturi esportaturi Russi ma rrispondew il-kwestjonarju.
Dutch[nl]
Geen van beide groepen van Russische producenten-exporteurs heeft de vragenlijst beantwoord.
Polish[pl]
Żaden z rosyjskich producentów eksportujących nie udzielił odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu.
Portuguese[pt]
Nenhum dos dois grupos de produtores-exportadores da Rússia respondeu ao questionário.
Romanian[ro]
Niciunul dintre cele două grupuri de producători-exportatori ruși nu a răspuns la chestionar.
Slovak[sk]
Vyplnené dotazníky nedoručila ani jedna z dvoch skupín ruských vyvážajúcich výrobcov.
Slovenian[sl]
Na vprašalnik ni odgovorila nobena od dveh skupin ruskih proizvajalcev izvoznikov.
Swedish[sv]
Ingen av de två koncernerna med ryska exporterande tillverkare svarade på frågeformuläret.