Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad der mangler fuldstændig her, er forbrugerens motivation.
German[de]
Was hier völlig fehlt, ist die Motivation des Verbrauchers.
English[en]
What is completely lacking is consumer motivation.
Spanish[es]
Lo que aquí falta completamente es la motivación del consumidor.
Finnish[fi]
Tarkastelusta puuttuu kokonaan kuluttajan motivaatio.
French[fr]
Ce qui manque totalement ici, c'est la motivation du consommateur.
Italian[it]
Ciò che manca completamente è la motivazione del consumatore.
Dutch[nl]
Wat hier totaal ontbreekt, is de motivatie van de consument.
Portuguese[pt]
O que aqui falta completamente é a motivação dos consumidores.
Swedish[sv]
Vad som helt och hållet fattas är emellertid konsumentens egen motivation.