Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, скъпи.
Czech[cs]
Děkuji, drahý.
English[en]
Thank you, honey.
Spanish[es]
Gracias, cariño.
Croatian[hr]
Hvala ti, dušo.
Italian[it]
Grazie, tesoro.
Dutch[nl]
Dank je, schat.
Portuguese[pt]
Obrigada, querido.
Russian[ru]
Спасибо, дорогой.
Slovenian[sl]
Hvala, dragi.
Serbian[sr]
HVALA TI, DUŠO.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim hayatım.
Chinese[zh]
谢谢 你 亲爱 的