Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Гражданите на Европейския съюз ще могат да се чувстват по-добре защитени.
Czech[cs]
Občané Evropské unie se budou moci cítit lépe chráněni.
Danish[da]
EU-borgerne vil kunne føle sig bedre beskyttet.
German[de]
Die Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union werden sich besser geschützt fühlen.
Greek[el]
Οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα μπορούν να αισθάνονται καλύτερα προστατευμένοι.
English[en]
European Union citizens will be able to feel better protected.
Spanish[es]
Los ciudadanos de la Unión podrán sentirse más protegidos.
Estonian[et]
Euroopa Liidu kodanikud saavad tunda end paremini kaitstuna.
Finnish[fi]
Euroopan unionin kansalaiset voivat tuntea itsensä suojatuiksi.
French[fr]
Les citoyens européens pourront se sentir mieux protégés.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió polgárai ezután úgy érezhetik, hogy fokozottabb védelemben részesülnek.
Italian[it]
I cittadini dell'Unione europea si sentiranno maggiormente tutelati.
Lithuanian[lt]
Ir Europos Sąjungos piliečiai galės jaustis labiau apsaugoti.
Latvian[lv]
Eiropas Savienības pilsoņi varēs justies labāk aizsargāti.
Dutch[nl]
En de EU-burger kan zich beter beschermd voelen.
Polish[pl]
Obywatele Unii Europejskiej będą mogli poczuć się lepiej chronieni.
Portuguese[pt]
Os cidadãos da União Europeia poderão sentir-se mais bem protegidos.
Romanian[ro]
Cetăţenii Uniunii Europene se vor simţi mai protejaţi.
Slovak[sk]
Občania Európskej únie budú môcť pociťovať väčšiu ochranu.
Slovenian[sl]
Evropski državljani se bodo lahko počutili bolj zaščitene.
Swedish[sv]
EU-medborgarna kommer att kunna känna sig bättre skyddade.