Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
In Dänemark gibt es große Fuchsfarmen, und auch dort herrschen entsetzliche Zustände, ganz gleich, welche Fangmethoden angewendet werden.
English[en]
In Denmark, we have large fox farms, and these are dreadful too, no matter what type of trapping is practised.
Spanish[es]
En Dinamarca tenemos grandes granjas de zorros que también son horribles, al margen de cómo hayan sido capturados.
Finnish[fi]
Meillä Tanskassa on suuria kettutarhoja, jotka nekin ovat järkyttäviä, käytettiinpä ansastuksessa millaisia menetelmiä hyvänsä.
French[fr]
Au Danemark, nous avons des fermes d’élevage de renards et ces dernières sont tout autant atroces, quel que soit le type de piégeage pratiqué.
Portuguese[pt]
Na Dinamarca existem grandes quintas de criação de raposas e que também são terríveis, independentemente do tipo de armadilhas que são utilizadas.
Swedish[sv]
I Danmark har vi stora rävfarmar som också är avskyvärda, oavsett vilken fångstmetod man använder.