Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If Pilar and I were to go out for a drink, could you stay here?
Estonian[et]
Kui Pilar ja mina läheme välja, kas jääksite siia?
Hebrew[he]
אם פילאר ואני נצא לשתות, תוכלו להשאר כאן?
Italian[it]
Sentite... se io e Pilar usciamo per un drink, voi restereste qui a casa?
Portuguese[pt]
Rapazes, se Pilar e eu saíssemos para beber,
Romanian[ro]
Dacă Pilar și ar fi să merg afară pentru o băutură, poți să stai aici?
Swedish[sv]
Om vi går ut, kan ni vara kvar här då?