Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
DDEF чрез досието за заявление за разрешително за добив на дървен материал от насаждения и актуализирана база данни SIGEF.
Czech[cs]
DDEF prostřednictvím žádosti o povolení kácení ve vysázených lesích a aktualizované databáze SIGEF.
Danish[da]
DDEF via ansøgningen om hugsttilladelse til kulturskove og den opdaterede SIGEF-database
German[de]
DDEF: Unterlagen des Antrags auf Genehmigung zum Einschlag von Plantagenholz und aktualisierte Datenbank SIGEF
Greek[el]
DDEF μέσω φακέλου αίτησης άδειας κοπής ξυλείας από φυτείες και ενημερωμένης βάσης δεδομένων SIGEF.
English[en]
DDEF via plantation timber harvest permit application file and updated SIGEF database
Spanish[es]
DDEF mediante expediente de solicitud del permiso de tala de madera de plantación y base de datos del SIGEF puesta al día.
Estonian[et]
Piirkondlik metsamajandusamet metsaistandike puude raieloa taotlustoimiku abil ja SIGEFi ajakohastatud andmebaasi abil.
Finnish[fi]
DDEF viljelysmetsien hakkuuluvan hakuasiakirjat ja SIGEF:n päivitetty tietokanta.
French[fr]
DDEF via dossier de demande du permis de coupe de bois de plantation et base de données du SIGEF mise à jour.
Hungarian[hu]
A DDEF, az ültetvényről származó fákra vonatkozó kivágási engedély iránti kérelem dokumentációja és naprakész SIGEF-adatbázis révén.
Italian[it]
DDEF tramite la documentazione di richiesta del permesso di taglio di legname di piantagione e database SIGEF aggiornato.
Lithuanian[lt]
MVD, remdamasi prašymo išduoti leidimą kirsti želdinių medžius dokumentais ir atnaujinta IVS duomenų baze.
Latvian[lv]
DDEF, izmantojot plantācijas kokmateriālu ciršanas atļaujas pieteikuma dokumentācija un pārjaunināto SIGEF datu bāzi.
Maltese[mt]
DDEF permezz tal-fajl tal-applikazzjoni tal-permess tal-qtugħ tal-injam tal-pjantaġġuni u bażi ta’ data tal-SIGEF aġġornata.
Dutch[nl]
Districtsdirectoraat bosbouw via aanvraagdossier voor een kapvergunning van hout van aanplantingen en geactualiseerde SIGEF-gegevensbank.
Polish[pl]
DDEF za pomocą dokumentacji wniosku o pozwolenie na cięcie drzew z plantacji i aktualnej bazy danych SIGEF.
Portuguese[pt]
DDEF, através do dossiê de pedido de licença de corte de madeira de plantação e da base de dados actualizada do SIGEF.
Romanian[ro]
DDEF prin dosarul de cerere a permisului de tăiere a lemnului de pe plantații și baza de date SIGEF actualizată.
Slovak[sk]
DDEF prostredníctvom dokumentácie žiadosti o povolenie na výrub dreva z plantáže a aktualizovaná databáza SIGEF
Slovenian[sl]
Območni direktorat za gozdarstvo z vlogo za dovoljenje za sečnjo lesa v nasadih in posodobljeno bazo podatkov SIGEF.
Swedish[sv]
DDEF via ansökan om tillstånd att få avverka timmer från skogsplanteringar och den uppdaterade SIGEF-databasen