Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ΑΠΕ προέρχονται κυρίως από ενδογενείς πηγές και μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε όλους τους τομείς όπως ηλεκτρισμός, θέρμανση και ψύξη και μεταφορές,
English[en]
whereas RES are mainly from indigenous sources and could be used in all sectors, i.e. electricity, heating and cooling and transport,
Spanish[es]
Considerando que las energías renovables proceden fundamentalmente de fuentes autóctonas y podrían utilizarse en todos los sectores, es decir para la producción de electricidad, la calefacción, la refrigeración y el transporte,
Finnish[fi]
ottaa huomioon, että uusiutuvat energialähteet ovat pääasiassa kotiperäisiä ja niitä voitaisiin käyttää kaikilla aloilla eli sähköntuotannossa, lämmityksessä, jäähdytyksessä ja liikenteessä,
French[fr]
considérant que les sources d'énergie renouvelable sont principalement des sources indigènes et qu'elles pourraient être utilisées dans tous les secteurs, c'est-à-dire l'électricité, le chauffage, le refroidissement et le transport,
Italian[it]
considerando che le energie rinnovabili provengono prevalentemente da fonti locali e possono essere utilizzate in tutti gli altri settori quali elettricità, riscaldamento e raffreddamento e trasporti,
Dutch[nl]
overwegende dat de hernieuwbare energieën vooral afkomstig zijn uit eigen hulpbronnen en ingezet kunnen worden in alle sectoren, d.w.z. elektriciteit, verwarming en koeling alsmede vervoer,
Portuguese[pt]
Considerando que as fontes de energia renováveis são, principalmente, fontes indígenas e podem ser utilizadas em todos os sectores, ou seja, electricidade, produção de calor e frio e transportes,
Swedish[sv]
Förnybara energikällor kommer huvudsakligen från inhemska källor och skulle kunna användas inom alla sektorer, dvs. el, uppvärmning, kylning och transporter.