Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبما أن المستثمرين يستندون في قراراتهم الاستثمارية إلى الممارسات التنظيمية نظراً لارتفاع التكاليف الثابتة، فإن اتساق السياسات التي تتبعها الهيئات التنظيمية يساعد في الحد من المخاطر التنظيمية وعدم اليقين فيما يخص الاستثمارات.
English[en]
Since investors based their investment decisions on regulatory practices due to high sunk costs, policy consistency of regulators helped build investor confidence by reducing regulatory risks and investment uncertainty.
Spanish[es]
Puesto que los inversores basaban sus decisiones de inversión en las prácticas de reglamentación, debido a los elevados costos no recuperables, la coherencia en las políticas de los organismos reguladores ayudaba a fomentar la confianza de los inversores al reducir los riesgos relacionados con la regulación y la incertidumbre de la inversión.
French[fr]
Étant donné que les investisseurs basaient leurs décisions d’investissement sur les pratiques réglementaires en raison du montant élevé des coûts irrécupérables, la cohérence de la politique suivie par les autorités de régulation renforçait la confiance des investisseurs en limitant les risques liés à la réglementation et l’incertitude entourant les investissements.
Russian[ru]
Поскольку в силу высоких невозвратных издержек инвесторы основывают свои решения о капиталовложениях на практике регулирования, последовательность политики регулирующих учреждений помогает повышать доверие инвесторов за счет снижения регулятивных рисков и непредсказуемости инвестиционного режима.