Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظروا ساغني اغني و سأبدأ الكلمات ببطأ
Czech[cs]
Teď zazpívám píseň a trošičku změním text.
English[en]
Look, I'm gonna do a song, and I'm gonna change the lyrics slightly.
Spanish[es]
Miren, haré una canción, y cambiaré un poco la letra.
Persian[fa]
ببینید ، من میخوام یک آهنگی رو بخونم ، اما یکم شعرش رو عوض میکنم
French[fr]
Je vais vous chanter une chanson et modifier les paroles.
Dutch[nl]
Nou ga ik een liedje zingen, maar ik heb de tekst een beetje aangepast.
Portuguese[pt]
Olhem só, vou fazer uma canção, e vou alterar a letra levemente.
Romanian[ro]
Uitaţi, o să cânt un cântec, şi o să schimb puţin cuvintele.
Serbian[sr]
Vidite, otpevaću pesmu, i promeniću stihove malo.
Turkish[tr]
Bak, bir şarkı yapacağım ve şarkı sözlerini biraz değiştireceğim.