Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المكان على بعد أقل من ميل من حيث ترعرعت.
Czech[cs]
To místo je míň jak míle od místa, kde jsem vyrůstala.
English[en]
That place is less than a mile from where I grew up.
Spanish[es]
Ese sitio está a menos de 1 kilómetro de donde yo crecí
Estonian[et]
See koht on vähem kui miil kaugusel, kus ma üles kasvasin.
French[fr]
Cet endroit est à moins 1,5km de la où j'ai grandi.
Hebrew[he]
המקום הזה הוא פחות משני קילומטרים מאיפה שגדלתי.
Italian[it]
Quel posto e'a un chilometro da dove sono cresciuta.
Dutch[nl]
Die plaats ligt minstens een kilometer vandaan waar ik ben opgegroeid.
Polish[pl]
To miejsce jest mniej niż milę od miejsca, w którym dorastałam.
Portuguese[pt]
Esse lugar é bem perto de onde fui criada.
Romanian[ro]
Locul acela e la un km de locul în care am crescut.
Russian[ru]
Это меньше мили от того места где я выросла.
Serbian[sr]
Odrasla sam blizu tog mesta.