Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че търси изкупление?
Greek[el]
Νομίζεις πως προσπαθεί να εξιλεωθεί
English[en]
You think he' s trying to redeem himself?
Spanish[es]
¿ Crees que está intentando redimirse?
French[fr]
Il cherche à se rattraper alors?
Hebrew[he]
אתה חושב שהוא מנסה? להחליף אותה בעצמו
Croatian[hr]
Misliš da se pokušava iskupiti?
Hungarian[hu]
Szerinted a megváltását keresi?
Italian[it]
Credi stia cercando di redimersi?
Dutch[nl]
Denk jij dat hij met zich zelf in ' t reine probeert te komen?
Portuguese[pt]
Achas que ele está a tentar, redimir- se?
Turkish[tr]
Sence kendisini verip onu kurtarmaya mı çalışıyor?