Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقال انه إذا كان الأمر كذلك، وهو تطور سيكون خطيراً للغاية في رأيه، فان وفده يحتفظ بحقه في رفض الصياغة المستخدمة في وثائق أخري اعتمدت بمشاركة الولايات المتحدة
English[en]
If that were the case, which in his view would be a very dangerous development, his delegation would reserve the right to reject the language used in other documents adopted with the participation of the United States
Spanish[es]
Si esto fuera así, lo que a su juicio constituiría un hecho muy peligroso, su delegación se reservaría el derecho de rechazar el texto utilizado en otros documentos aprobados con la participación de los Estados Unidos
French[fr]
Si c'était le cas, ce que l'intervenant considère comme une position dangereuse, la délégation béninoise se réserverait le droit de rejeter les formulations utilisées dans d'autres documents adoptés avec la participation des États-Unis
Russian[ru]
Если дело обстоит именно так, а это было бы крайне опасным поворотом, то его делегация оставляет за собой право отказаться от формулировок, используемых в других документах, принятых с участием Соединенных Штатов