Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Některé jsou každý čtvrtek nanášeny na obličej.
Danish[da]
Nogle bruges hver anden tirsdag.
German[de]
Manche legt man jeden zweiten Donnerstag an.
English[en]
Some are applied every other Thursday.
Finnish[fi]
Toisia joka toinen torstai.
French[fr]
D'autres sont appliqués tous les jeudis.
Croatian[hr]
Neke se nanose svakog drugog četvrtka.
Hungarian[hu]
Van, amit minden második csütörtökön vesznek fel.
Italian[it]
Alcune vengono applicate un giovedi'si'e un giovedi'no.
Norwegian[nb]
Noen brukes annenhver torsdag.
Dutch[nl]
Sommige worden op elke donderdag gebruikt.
Portuguese[pt]
Outras são aplicadas a cada 15 dias.
Romanian[ro]
Altele sunt aplicate în fiecare joi.
Russian[ru]
Некоторые наносятся каждый четверг.
Serbian[sr]
Neke se stavljaju svakog četvrtka.