Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أملك هذا النادي
Bulgarian[bg]
Този клуб е мой.
Bosnian[bs]
Ja posjedujem ovaj klub.
Czech[cs]
Tenhle klub mi teď patří.
Danish[da]
Jeg ejer hans klub.
German[de]
Der Laden gehört jetzt mir.
Greek[el]
Δικό μου αυτό το κλαμπ.
English[en]
I own this club.
Spanish[es]
Soy propietario de este club.
Persian[fa]
اين کلوپ مال منه
Finnish[fi]
Minä omistan klubin.
Hebrew[he]
המועדון הזה שלי.
Croatian[hr]
Ja posjedujem ovaj klub.
Hungarian[hu]
Ez a klub az enyém.
Indonesian[id]
Aku memiliki klub ini.
Dutch[nl]
Deze club is van mij.
Polish[pl]
Ten klub należy do mnie.
Portuguese[pt]
Possuo este clube.
Romanian[ro]
Clubul ăsta e al meu.
Slovak[sk]
Vlastním tento klub.
Slovenian[sl]
Zdaj sem jaz lastnik njegovega kluba.
Albanian[sq]
Këtë klub e zotëroj unë.
Serbian[sr]
Ja posjedujem ovaj klub.
Swedish[sv]
Jag äger hans klubb.
Turkish[tr]
Bu kulübün sahibi benim.
Vietnamese[vi]
Tôi sở hữu quán này.