Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمحوا لي أن أبين لهؤلاء الشباب فن الضيافة.
Bulgarian[bg]
Позволи ми да демонстрирам на младежите моето гостоприемство.
Czech[cs]
Dovolte mi ukázat těmto mladým umění pohostinnosti.
Danish[da]
Tillad mig at demonstrere gæstfrihedens kunst for disse unge mennesker.
English[en]
Allow me to demonstrate to these young ones the art of hospitality.
Spanish[es]
Permíteme que muestre a estos jóvenes el arte de la hospitalidad.
Hebrew[he]
הרשה לי להציג בפני הצעירים את אמנות האירוח.
Indonesian[id]
Izinkan aku untuk menunjukkan kepada anak muda ini seni perhotelan.
Norwegian[nb]
Tillat meg å demonstrere for disse unge gjestmildhetens kunst.
Romanian[ro]
Pennite-mi să Ie prezint tinerilor arta ospitalităţii.
Serbian[sr]
Dozvoli mi da demonstriram ovoj omladini umetnost našeg gostoljublja.
Swedish[sv]
Låt mig visa ungdomarna vad gästfrihet innebär.