Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Част от „Оборот от промишлена дейност“ (18 12 0 ).
Czech[cs]
Jde o součást proměnné obrat z průmyslových činností (18 12 0 ).
Danish[da]
Er en del af omsætning ved industrielle aktiviteter (18 12 0 ).
German[de]
Teil des Umsatzes aus industriellen Tätigkeiten (18 12 0 )
Greek[el]
Μέρος του κύκλου εργασιών από βιομηχανικές δραστηριότητες (18 12 0 ).
English[en]
Part of Turnover from industrial activities (18 12 0 )
Spanish[es]
Parte de «Volumen de negocio de las actividades industriales» (18 12 0 )
Estonian[et]
Osa muutujast „Tööstuse käive” (18 12 0 )
Finnish[fi]
Muodostaa osan muuttujasta Liikevaihto teollisuuden toimialoilta (18 12 0 )
French[fr]
Partie du «chiffre d'affaires afférent aux activités industrielles» (18 12 0 )
Croatian[hr]
Dio Prometa od industrijskih djelatnosti (18 12 0 )
Hungarian[hu]
Része az Ipari és építőipari tevékenységből származó árbevételnek (18 12 0 )
Italian[it]
Componente della variabile «Fatturato delle attività industriali» (18 12 0 )
Lithuanian[lt]
Pramoninės veiklos apyvartos (18 12 0 ) dalis.
Latvian[lv]
Daļa no apgrozījuma no rūpnieciskām darbībām (18 12 0 )
Maltese[mt]
Parti minn Fatturat minn attivitajiet industrijali (18 12 0 )
Dutch[nl]
Deel van Omzet uit industriële activiteiten (18 12 0 )
Polish[pl]
Część obrotu z tytułu działalności przemysłowej (18 12 0 )
Portuguese[pt]
Parte de 18 12 0 — Volume de negócios das actividades industriais
Romanian[ro]
Parte din Cifra de afaceri din activități industriale (18 12 0 )
Slovak[sk]
Časť tržieb z priemyselných činností (18 12 0 ).
Slovenian[sl]
Del prihodkov od prodaje od industrijskih dejavnosti (18 12 0 )
Swedish[sv]
Del av Omsättning från industriell verksamhet (18 12 0 )