Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да играя професионален бейзбол.
Czech[cs]
Nemůžu hrát profesionální baseball, jak bych chtěl.
Danish[da]
Jeg kan ikke spille baseball på professionelt plan.
German[de]
Ich kann nicht mehr Profi-Baseball spielen, wie ich sollte.
Greek[el]
Δεν μπορώ να παίξω επαγγελματικό μπέιζμπολ, όπως μπορούσα κάποτε.
English[en]
I can't play professional baseball like I'm supposed to.
Spanish[es]
No puedo jugar al béisbol profesional como debería.
French[fr]
Je ne peux pas jouer au base-ball professionnel comme je devrais.
Hebrew[he]
אני לא יכול לשחק בייסבול למקצוענים כמו שנועדתי לעשות.
Croatian[hr]
Ne mogu biti profesionalni igrač bejzbola kako bih htio.
Icelandic[is]
Ég get ekki veriđ atvinnumađur í hafnabolta eins og ég ætti ađ vera.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke spille profesjonell baseball slik jeg skulle.
Dutch[nl]
Ik kan geen honkbal spelen zoals zou moeten.
Polish[pl]
Nie mogę grać profesjonalnie w bejsbol jak planowałem.
Portuguese[pt]
Não posso jogar basebol profissional, como devia.
Romanian[ro]
Nu mai pot să joc baseball profesional.
Slovenian[sl]
Ne morem igrati bejzbola, kot bi ga moral.
Serbian[sr]
Ne mogu da igram profesionalni bezbol, kao što bi trebalo.
Swedish[sv]
Jag kan inte spela professionell baseball längre.
Turkish[tr]
Profesyonel olarak beyzbol oynamam gerek ama oynayamıyorum.