Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vil du have en bid med?
Greek[el]
Θέλεις λίγο, φίλε;
English[en]
You want a bite, buddy?
Spanish[es]
¿Quieres comer, amigo?
Persian[fa]
يه گاز ميخواي رفيق ؟
French[fr]
Vous en voulez?
Hebrew[he]
רוצה ביס, חבר?
Croatian[hr]
Želiš griz, druže?
Hungarian[hu]
Kér egy harapást, haver?
Italian[it]
Ne vuoi un morso, amico?
Dutch[nl]
Wil je een hapje, vriend?
Portuguese[pt]
Quer um pedaço, amigo?
Romanian[ro]
Vrei ceva de mâncat, prietene?
Slovak[sk]
Chceš hryza, kámo?
Turkish[tr]
Isırmak mı istiyorsun, dostum?