Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постави се на негово място.
Czech[cs]
Představ si sebe na jeho místě.
Greek[el]
'Ελα λίγο στη θέση του.
English[en]
Put yourself in his place.
Spanish[es]
Ponte en su lugar.
Basque[eu]
jar hadi beraren lekuan.
French[fr]
Mets-toi à sa place.
Croatian[hr]
Stavi se na njegovo mjesto.
Hungarian[hu]
Képzeld magad a helyébe!
Italian[it]
Mettiti al suo posto.
Portuguese[pt]
Coloque-se no lugar dele.
Romanian[ro]
Pune-te în locul lui.
Russian[ru]
Стань на его место.
Turkish[tr]
Kendini onun yerine bir koysana.
Vietnamese[vi]
Cứ tới gặp ổng...