Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا للتو تلقيت رصاصة, سيدى
Bulgarian[bg]
Току-що ме простреляха, сър.
Czech[cs]
Právě mě postřelili, pane.
English[en]
I just took a bullet, sir.
Spanish[es]
Solo he recibido una bala, señor.
French[fr]
Je viens de prendre une balle, monsieur.
Hebrew[he]
חטפתי כדור, אדוני.
Croatian[hr]
Upravo sam uzeo metak, gospodine
Italian[it]
Ho appena preso una pallottola, signore.
Dutch[nl]
Ik werd net beschoten, meneer.
Polish[pl]
Właśnie zostałem postrzelony, sir.
Portuguese[pt]
Senhor, fui baleado.
Romanian[ro]
Tocmai am fost împuscat, domnule.
Russian[ru]
Я только что получил пулю, сэр.
Slovak[sk]
Práve ma trafila guľka, pane.
Serbian[sr]
Upravo sam primio metak, gdine.