Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Тук следва да се отбележат и някои други момента.
Danish[da]
Jeg vil gerne fremsætte en række yderligere bemærkninger på dette trin.
German[de]
An dieser Stelle sind einige weitere Punkte zu beachten.
Greek[el]
Στο παρόν στάδιο επιβάλλεται να τονιστούν τα ακόλουθα σημεία.
English[en]
A number of further points should be noted at this stage.
Spanish[es]
Llegados a este punto, procede realizar diversas observaciones adicionales.
Estonian[et]
Siinkohal tuleb tähele panna veel mitut asjaolu.
Finnish[fi]
Tässä vaiheessa on huomioitava myös eräitä muita seikkoja.
French[fr]
Plusieurs autres points devraient être notés à ce stade.
Croatian[hr]
U ovoj je fazi potrebno iznijeti nekoliko dodatnih napomena.
Hungarian[hu]
Itt ki kell még térni néhány további pontra.
Italian[it]
A questo punto, occorre rilevare una serie di ulteriori questioni.
Lithuanian[lt]
Šiame etape reikėtų pažymėti dar keletą dalykų.
Latvian[lv]
Šeit ir jānorāda uz vairākiem citiem aspektiem.
Maltese[mt]
F’dan l-istadju għandhom jiġu nnotati għadd ta’ punti oħra.
Dutch[nl]
Hier zijn een aantal aantekeningen op hun plaats.
Polish[pl]
Na tym etapie należy zwrócić uwagę na szereg dalszych kwestii.
Portuguese[pt]
Neste momento, importa chamar a atenção para vários aspetos.
Romanian[ro]
O serie de observații suplimentare trebuie menționate în această etapă.
Slovak[sk]
Na tomto mieste treba uviesť viaceré ďalšie poznámky.
Slovenian[sl]
Na tej stopnji je treba omeniti več dodatnih točk.
Swedish[sv]
Här bör flera andra punkter poängteras.