Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهو ثمل أم ماذا ؟
Bulgarian[bg]
Пиян ли е или какво?
Czech[cs]
Je opilý, nebo co?
Danish[da]
Er han fuld?
Greek[el]
Είναι μεθυσμένος;
English[en]
Is he drunk, or what?
Spanish[es]
¿Está borracho?
French[fr]
Il a bu ou quoi?
Hebrew[he]
האם הוא שיכור?
Hungarian[hu]
Részeg vagy mi?
Italian[it]
E'ubriaco o che?
Dutch[nl]
Is hij dronken?
Polish[pl]
Upił się czy co?
Portuguese[pt]
Ele está bêbado ou o que?
Romanian[ro]
E beat sau ce este?
Russian[ru]
Он напился что ли?
Slovak[sk]
Je opitý, alebo čo?
Serbian[sr]
Je li pijan?