Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пределният лихвен процент за най-скоро проведената основна рефинансираща операция, платен на или преди календарния ден i.
Czech[cs]
MRi = mezní úroková sazba poslední hlavní refinanční operace vypořádané v kalendářním dni i nebo před tímto kalendářním dnem.
Danish[da]
MRi= den marginale rentesats på de seneste primære markedsoperationer, som er afviklet på eller før kalenderdag i.
German[de]
MRi= der marginale Zinssatz des aktuellsten Refinanzierungsgeschäfts, das am oder vor dem Kalendertag i abgewickelt wurde.
Greek[el]
MRi= το οριακό επιτόκιο της τελευταίας πράξης κύριας αναχρηματοδότησης που διακανονίζεται κατά ή πριν από την ημερολογιακή ημέρα i.
English[en]
MRi= marginal interest rate for the most recent main refinancing operation settled on or before calendar day i.
Spanish[es]
MRi= tipo de interés marginal de la última operación principal de financiación liquidada antes del día natural i, o ese día.
Estonian[et]
MRi = kalendripäeval i või enne seda teostatud viimase põhilise refinantseerimistoimingu intressimäär.
Finnish[fi]
MRi= marginaalikorko viimeisimmässä sellaisessa perusrahoitusoperaatiossa, jonka maksut suoritetaan kalenteripäivänä i tai ennen sitä päivää.
French[fr]
MRi= taux d'intérêt marginal pour l'opération principale de refinancement la plus récente réglée avant ou durant le jour calendaire i.
Croatian[hr]
granična kamatna stopa za posljednju glavnu operaciju refinanciranja namirenu na kalendarski dan i ili prije njega.
Hungarian[hu]
MRi = az i-edik naptári napon vagy azt megelőzően végzett legutolsó fő refinanszírozási művelet marginális kamatlába.
Italian[it]
MRi= tasso di interesse marginale dell'operazione di rifinanziamento principale più recente regolata il giorno solare i o in precedenza.
Lithuanian[lt]
MRi = ribinė palūkanų norma, taikoma naujausioms pagrindinėms refinansavimo operacijoms, įvykdytoms iki arba per kalendorinę dieną i.
Latvian[lv]
MRi = galējā procentu likme jaunākajām refinansēšanas operācijām, kas noteikta kalendārajā dienā i vai pirms tās.
Maltese[mt]
MRi = ir-rata ta' interess marġinali għall-iktar operazzjoni ta' refinanzjament riċenti deċiża fid-data i tal-kalendarju jew qabel.
Dutch[nl]
MRi= marginale rentevoet voor de meest recente basis-herfinancieringstransactie die op of vóór kalenderdag i is verevend.
Polish[pl]
MRi = krańcowa stopa procentowa dla ostatnich głównych operacji refinansowych przed lub w dniu kalendarzowym i.
Portuguese[pt]
MRi= taxa de juro marginal da mais recente operação principal de refinanciamento liquidada até ao dia i.
Romanian[ro]
rata marginală a dobânzii pentru cea mai recentă operațiune principală de refinanțare decontată în ziua calendaristică i sau anterior.
Slovak[sk]
MRi = hraničná úroková sadzba poslednej hlavnej refinančnej operácie uskutočnenej v kalendárny deň i alebo pred kalendárnym dňom i.
Slovenian[sl]
MRi = mejna obrestna mera za zadnjo opravljeno operacijo glavnega refinanciranja, poravnano na koledarski dan i ali pred koledarskim dnevom i.
Swedish[sv]
MRi= marginalräntan för den senaste huvudsakliga refinansieringstransaktion som avvecklats på eller före kalenderdagen i.