Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
След това, а се случва вече близо една година, тези помещения започнаха да се наемат, да се създават нови бизнеси и да се разширяват.
Czech[cs]
Následně pak, funguje to tak už asi rok, začali pronajímat a vytvářet a rozšiřovat.
German[de]
Darauf folgend nachdem es schon etwa ein Jahr lang funktioniert haben sie angefangen zu verpachten, auf - und auszubauen.
English[en]
Subsequent to that, after it's been going for about a year now, they actually started to lease and create and extend.
Spanish[es]
Además, ahora que ya lleva aproximadamente un año, ha comenzado a expandirse.
French[fr]
A la suite de ça, voilà près d'un an que ça dure, ils ont en fait commencé à louer et à créer et à agrandir.
Hebrew[he]
לאחר שנה של פעילות, הם התחילו להשכיר, ליצור ולהרחיב. האזור שהתאים יותר לקיצוניים- אומנותים
Croatian[hr]
Poslije toga, nakon što se to događalo oko godinu dana, zapravo su se započeli iznajmljivati, stvarati i širiti se.
Hungarian[hu]
Ezt megelőzően, miután már vagy egy éve működött, elkezdték lízingelni és kibővítették.
Italian[it]
Successivamente, dopo che è stato in corso per circa un anno, ha iniziato a espandersi.
Dutch[nl]
Daarop volgend, nu het ongeveer een jaar aan de gang is, zijn ze begonnen met huren, creëren en uitbreiden.
Polish[pl]
Ponadto, trwa to już od ponad roku, zaczęli ostatnio dzierżawić, tworzyć i rozszerzać.
Portuguese[pt]
Na sequência disso, depois de já existirem há um ano, começaram a alugar, a criar e a ampliar.
Romanian[ro]
Ulterior, după ce funcționează vreun an, încep să închirieze, să creeze și să se extindă.
Russian[ru]
Потом, спустя примерно год после начала, они начали стали заниматься арендой, творчеством и расширяться.
Albanian[sq]
Si rezultat i ketij aktiviteti per afer nje vit ata filluan te marrin me qera, te krijojne dhe te zgjerohen.
Turkish[tr]
Bunun ardından son bir yılda bunu genişletip başka yerleri de kiraya vermeye başladılar.