Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Гласувах в подкрепа на доклада на г-н Rapkay, тъй като съм съгласен с удължаването на крайния срок до 2018 г.
Czech[cs]
Hlasoval jsem pro zprávu pana Rapkaye, protože souhlasím s prodloužením lhůty do roku 2018.
Danish[da]
Jeg stemte for Rapkay-betænkningen, da jeg er enig i forlængelsen af fristen til 2018.
German[de]
Ich habe für den Bericht von Herrn Rapkay gestimmt, weil ich mit der Verlängerung der Frist bis 2018 einverstanden bin.
English[en]
I voted in favour of Mr Rapkay's report because I agree with extending the deadline to 2018.
Spanish[es]
He votado a favor del informe del señor Rapkay porque estoy de acuerdo con la ampliación del plazo hasta 2018.
Estonian[et]
kirjalikult. - (IT) Hääletasin Bernhard Rapkay raporti poolt, sest ma nõustun tähtaja pikendamisega aastani 2018.
Finnish[fi]
Äänestin Bernhard Rapkayn mietinnön puolesta, koska olen samaa mieltä määräajan jatkamisesta vuoteen 2018 asti.
French[fr]
J'ai voté pour le rapport de M. Rapkay parce que je soutiens la prolongation du délai jusqu'en 2018.
Hungarian[hu]
Rapkay úr jelentése mellett szavaztam, mert egyetértek a határidő 2018-ig történő meghosszabbításával.
Italian[it]
per iscritto. - Ho votato a favore della relazione del collega in quanto condivido il prolungamento del termine al 2018.
Latvian[lv]
Es balsoju par Rapkay kunga ziņojumu, jo piekrītu termiņa atlikšanai līdz 2018. gadam.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (IT) Ik heb vóór het verslag-Rapkay gestemd omdat ik het eens ben met de verlenging van de termijn tot 2018.
Polish[pl]
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania posła Rapkaya, ponieważ zgadzam się na przedłużenie terminu do 2018 roku.
Portuguese[pt]
Votei a favor do relatório do senhor deputado Rapkay, porque concordo com a prorrogação do prazo para 2018.
Romanian[ro]
Am votat în favoarea raportului dlui Rapkay deoarece sunt de acord cu prelungirea termenului până în 2018.
Slovak[sk]
Hlasoval som za správu pána Rapkaya, pretože súhlasím s predĺžením termínu do roku 2018.
Slovenian[sl]
Glasoval sem za poročilo gospoda Rapkaya, ker se strinjam s podaljšanjem roka za odpravo subvencij do leta 2018.
Swedish[sv]
Jag röstade för Bernhard Rapkays betänkande eftersom jag håller med om att tidsfristen borde förlängas till 2018.