Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا ستة منصات مليئة بالمرضى
Bulgarian[bg]
Имаме шест щайги стигащи за пациентите!
Czech[cs]
Máme pacienty na 6 palet.
German[de]
Wir brauchen sechs.
Greek[el]
Οι ασθενείς μας χρειάζονται έξι!
English[en]
We've got six pallets worth of patients.
Spanish[es]
¡ Necesitamos seis cargas para el total de los pacientes!
Finnish[fi]
Potilaita on paljon.
French[fr]
Il nous en faudrait six pour tous nos patients!
Hebrew[he]
יש לנו מטופלים ב " כמות " של שישה משטחים!
Croatian[hr]
Potrebno nam je sest paleta za pacijente.
Hungarian[hu]
Hat csomagra való betegünk van.
Italian[it]
Dato il numero di pazienti ne servirebbero sei!
Polish[pl]
Chorych mamy na 6 takich kontenerów!
Portuguese[pt]
Mas nós pedimos seis caixas, era importante para os pacientes!
Romanian[ro]
Aşteptam 6 paleţi pentru pacienţi.
Russian[ru]
Да у нас больных на шесть таких ящиков!
Slovak[sk]
Máme pacientov na 6 paliet.
Slovenian[sl]
Bolnikov imamo za šest palet!
Serbian[sr]
Potrebno nam je šest paleta za pacijente.
Swedish[sv]
Vi har sex pallar med patienter!
Turkish[tr]
Hastalar içinde altı rafımız var!
Vietnamese[vi]
Sáu thùng may ra mới đủ.