Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جعلته خالد
Bulgarian[bg]
Тя го обезсмърти.
Czech[cs]
Udělalo ho nesmrtelným.
Danish[da]
Den gjorde ham udødelig.
German[de]
Er hat ihn unsterblich gemacht.
Greek[el]
Το έκανε αθάνατο.
English[en]
It made him immortal.
Spanish[es]
Lo hizo inmortal.
Estonian[et]
Tegi ta surematuks.
Finnish[fi]
Se teki hänestä kuolemattoman.
French[fr]
Elle l'a rendu immortel.
Hebrew[he]
הוא הפך אותו לבן אלמוות.
Croatian[hr]
I besmrtnim.
Hungarian[hu]
és halhatatlanná.
Italian[it]
Lo ha reso immortale.
Dutch[nl]
Daardoor werd hij onsterfelijk.
Polish[pl]
To uczyniło go nieśmiertelnym.
Portuguese[pt]
Imortal.
Romanian[ro]
L-a făcut nemuritor.
Russian[ru]
Она сделала его бессмертным.
Slovak[sk]
Urobilo ho nesmrteľným.
Slovenian[sl]
Ga napravila za nesmrtnega.
Serbian[sr]
I besmrtnim.
Swedish[sv]
Den gjorde honom odödlig.
Turkish[tr]
Onu ölümsüzleştirdi.