Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك أن ترمي الكرة إلى الخلف ثم جانباً
Bosnian[bs]
Nicky, ostani straga i trči sa strane.
Czech[cs]
Ty zůstaneš vzadu a budeš mi dělat spojku.
Danish[da]
Du skal gå helt tilbage og være klar på midtbanen.
German[de]
Ich will, daß ihr hinten seitwärts lauft.
Greek[el]
Νίκι, εσύ να παίξεις άμυνα.
English[en]
I want you to hang back and do a lateral.
Spanish[es]
Nicky, quieres que cuides la retaguardia y juegues como lateral.
Finnish[fi]
Sinä menet taakse syöttämään.
French[fr]
Nicky, reste la puis déborde la défense.
Hebrew[he]
אני רוצה שאתה תישאר מאחור ותעשה תנועה כלפי הצד.
Italian[it]
Tu resti indietro e fai un passaggio laterale.
Dutch[nl]
Ik wil jou achterin op de flanken.
Polish[pl]
Ty będziesz bocznym obrońcą.
Portuguese[pt]
Eu quero que fiquem atrás e venham pelo lado.
Romanian[ro]
Vreau să te laşi pe spate şi să te mişti lateral.
Slovak[sk]
Ty ostaneš vzadu a budeš mi robiť spojku.
Serbian[sr]
Ti idi tamo.
Swedish[sv]
Jag vill att du ligger i bakgrunden om kommer sen.