Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مــن الأفضــل أن يكــون جيــداً
Czech[cs]
Ať je to dobré.
Greek[el]
Ελπίζω να μ'ενοχλείς για καλό λόγο.
English[en]
This better be good.
Spanish[es]
Esto es mejor que bueno.
Croatian[hr]
Bolje da je dobro.
Hungarian[hu]
Remélem, jó hírt hoz.
Italian[it]
Spero tu abbia una buona ragione.
Polish[pl]
Oby to było dobre.
Portuguese[pt]
Espero que isso seja bom.
Romanian[ro]
Sper să fie de bine.
Russian[ru]
Надеюсь, это что-то хорошее.
Turkish[tr]
Güzel bir gerekçen olsa iyi olur.