Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Až oddělení jazyků EU-10 v budoucnu doplní stav pracovníků, budou se na tomto systému podílet stejně jako jazyky EU-15.
Greek[el]
Στο μέλλον, όταν οι μονάδες EΕ-10 συμπληρώσουν το δυναμικό τους, θα συμμετέχουν στην ίδια βάση με τις γλώσσες EΕ-15.
English[en]
Once the EU-10 language units have a full complement of staff, they will be involved on the same basis as the EU-15 language units.
Spanish[es]
A más largo plazo, cuando las unidades UE-10 hayan completado sus efectivos, participarán en la misma medida que las lenguas UE-15.
Finnish[fi]
Myöhemmin, kun EU 10 -kielten yksiköissä on täysi henkilöstö-vahvuus, asia koskee niitä samaan tapaan kuin EU 15 -kieliä.
French[fr]
À terme, quand les unités UE-10 auront complété leurs effectifs, elles y participeront au même titre que les langues UE-15.
Hungarian[hu]
Idővel, amikor az EU-10 nyelvi részlegei teljes létszámmal fognak működni, az EU-15 nyelveihez hasonlóan bekerülnek a rendszerbe.
Maltese[mt]
Aktar ’ il quddiem, meta l-unitajiet UE-10 ikun spiċċaw xogħolhom, huma jipparteċipaw fl-istess livell tal-lingwi UE-5.
Dutch[nl]
Op termijn, als de EU-10-eenheden volgroeid zijn, zullen zij net als de EU-15-eenheden hieraan deelnemen.
Portuguese[pt]
A prazo, quando as unidades UE-10 tiverem completado os seus efectivos, participar o do mesmo modo que as unidades UE-15.
Slovak[sk]
Postupom času, keď útvary EÚ 10 doplnia svojich zamestnancov, budú sa na nej zúčastňovať rovnakým spôsobom ako jazyky EÚ 15.
Swedish[sv]
På sikt, när EU-10-avdelningarna har utökat sin personalstyrka, kommer de att medverka på samma villkor som EU-15-språken.