Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Затова ли безделничиш?
English[en]
Is that why you' re bummed?
Finnish[fi]
Siksikö olet noin alamaissa?
Hebrew[he]
אמרתי זאת לג' קי בסוד
Croatian[hr]
Zbog toga si tako potištena?
Italian[it]
E ' per quello che sei stravolta?
Polish[pl]
Dlatego jesteś tak zła?
Swedish[sv]
Är det därför du är ledsen?
Turkish[tr]
Bu yüzden mi canın sıkılıyor?