Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Изисквания за прозрачност по отношение на информацията за емитентите (изпълнителни правомощия на комисията) ***I
Czech[cs]
Průhlednost týkající se informací o emitentech cenných papírů (prováděcí pravomoci svěřené Komisi) ***I
Danish[da]
Gennemsigtighed i forbindelse med oplysninger om udstedere af værdipapirer (Kommissionens gennemførelsesbeføjelser) ***I
German[de]
Transparenzanforderungen in Bezug auf Informationen über Emittenten von Wertpapieren (Durchführungsbefugnisse der Kommission) ***I
Greek[el]
Διαφάνεια αναφορικά με την πληροφόρηση σχετικά με εκδότες κινητών αξιών (εκτελεστικές αρμοδιότητες της επιτροπής) ***I
English[en]
Transparency requirements in relation to information about issuers of securities (implementing powers conferred on the Commission) ***I
Spanish[es]
Requisitos de transparencia relativos a la información sobre los emisores de valores en un mercado regulado (competencias de ejecución atribuidas a la Comisión) ***I
Estonian[et]
Läbipaistvuse nõuded seoses väärtpaberite emitente puudutava teabega (komisjoni rakendusvolitused) ***I
Finnish[fi]
Kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopaperien liikkeeseenlaskijoita koskevien tietojen avoimuus (komission täytäntöönpanovalta) *** I
French[fr]
Transparence concernant l'information sur les émetteurs de valeurs mobilières (compétences d'exécution de la Commission) ***I
Hungarian[hu]
Az értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információk átláthatósága (a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlása) ***I
Italian[it]
Trasparenza concernente le informazioni sugli emittenti di valori mobiliari (competenze di esecuzione della Commissione) ***I
Lithuanian[lt]
Informacijos apie emitentus skaidrumo reikalavimai (Komisijai suteikti įgyvendinimo įgaliojimai) ***I
Latvian[lv]
Atklātības prasības attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū (Komisijai piešķirtās ieviešanas pilnvaras) ***I
Maltese[mt]
L-obbligi tat-trasparenza fir-rigward ta' l-informazzjoni dwar dawk li joħorġu t-titoli (poteri ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni) ***I
Dutch[nl]
Transparantievereisten voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten (aan de commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden) *** I
Polish[pl]
Wymogi dotyczące przejrzystości informacji o emitentach papierów wartościowych (uprawnienia wykonawcze przyznane Komisji) ***I
Portuguese[pt]
Transparência das informações respeitantes aos emitentes de valores mobiliários (competências de execução atribuídas à Comissão) *** I
Romanian[ro]
Obligaţii de transparenţă în ceea ce priveşte informaţia referitoare la emitenţii de valori mobiliare (competenţe de executare conferite Comisiei) ***I
Slovak[sk]
Transparentnosť v súvislosti s informáciami o eminentoch cenných papierov (vykonávacie právomoci prenesené na Komisiu) ***I
Slovenian[sl]
Kolektivni naložbeni podjemi za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje (Komisiji podeljena izvedbena pooblastila) ***I
Swedish[sv]
Insyn angående upplysningar om emittenter av värdepapper (kommissionens genomförandebefogenheter) ***I